Обязательный экземпляр печатных изданий (dépôt légal)

Карточка по законодательству, обновлена 2 ноября 2026. Общая информация, а не юридическая консультация: тексты меняются, проверяйте их по первоисточнику.

Коротко

• Обязательный экземпляр касается печатных, графических и фотографических документов, предоставляемых публике в нескольких экземплярах, бесплатно или за плату (Code du patrimoine — Кодекс о культурном наследии, статья R. 132-1).
• Две отдельные обязанности:
  • издатель сдаёт 1 экземпляр в BnF не позднее дня выпуска в обращение (статья R. 132-4);
  • типография сдаёт 1 экземпляр сразу после завершения печати тиража — в BnF для региона Иль-де-Франс (то есть для Парижа) или в уполномоченную библиотеку своего региона в других местах (статья R. 132-6).
• Минимального тиража для документа, изданного во Франции, нет.
• Исключены, в частности, бытовая, коммерческая и административная печатная продукция и избирательные материалы (статья R. 132-2).
• Умышленное уклонение от сдачи: штраф до 75 000 € (статья L. 133-1).

1. Кто должен сдавать?

Code du patrimoine, статья L. 132-2 (редакция, действующая с 1 января 2022 г.): обязанность лежит, в частности, на

• a) издателях и импортёрах печатных, графических или фотографических документов;
• b) типографиях, печатающих эти документы.

Статья R. 132-3: сдача возлагается на лиц, указанных в пунктах a и b статьи L. 132-2, и на лиц, изготавливающих документы.

• Несколько типографий (печать, послепечатная обработка, переплёт): сдаёт та, которая осуществляет окончательную поставку издателю (статья R. 132-6).
• Издатель, который печатает сам: у него две обязанности — сдача как издателя и сдача как типографии (BnF, «Dépôt légal imprimeur : mode d'emploi» — «Обязательный экземпляр типографии: инструкция»).
• Самиздат и печать по требованию: подпадают под обязанность (BnF, «Dépôt légal éditeur : mode d'emploi» — «Обязательный экземпляр издателя: инструкция»).

Источники: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006159935/ и https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057

2. Какие документы?

Статья R. 132-1 (действует с 27 мая 2011 г.): книги, периодические издания, брошюры, эстампы, гравюры, открытки, плакаты, географические карты, планы, атласы, нотные издания, хореографические записи, фотографические документы — независимо от носителя или способа изготовления, если они предоставляются публике в нескольких экземплярах бесплатно или за плату.

Исключения — статья R. 132-2 (редакция, действующая с 1 января 2018 г.):

• так называемая бытовая печатная продукция (извещения о семейных событиях, визитки, приглашения…), коммерческая (счета, бланки заказов…) или административная (бланки, описи…);
• избирательные материалы, указанные в статьях R. 26, R. 29 и R. 30 Code électoral (Избирательного кодекса) (обращения, бюллетени);
• документы, импортированные в количестве менее 100 экземпляров (30 для нотных изданий и хореографических записей);
• патенты, промышленные рисунки и образцы;
• сборники ксерокопий или репродукций газетных статей;
• идентичные допечатки после первоначальной сдачи;
• некоторые сборники административных актов.

Предвыборные плакаты: BnF относит их к исключённым избирательным материалам. В её памятке по обязательному экземпляру типографий (октябрь 2021 г.) уточняется, что исключение касается «предвыборных плакатов и плакатов, объявляющих о проведении предвыборных собраний (ст. R26)», обращений (R. 29) и избирательных бюллетеней (R. 30). Между тем статья R. 26 Code électoral была отменена декретом № 2020-1397 от 17 ноября 2020 года; статья R. 132-2 Code du patrimoine не была обновлена, однако BnF и после этой отмены придерживается приведённого выше толкования.

Проспекты, буклеты, рекламная печатная продукция: они подлежат сдаче обязательного экземпляра. BnF указывает, что рекламная печатная продукция и коммерческие каталоги не относятся к бытовой или коммерческой печати «и, следовательно, подлежат обязательной сдаче»; проспекты, буклеты, брошюры, небольшие афиши и листовки обрабатываются в виде сборников (памятка 2021 г., § 1.2 и 1.3). Для справки: к исключённой коммерческой печатной продукции BnF относит фирменные бланки, счета, коммерческие карточки, бланки заказов, извещения о визите курьера, этикетки, прейскуранты, инструкции и руководства по эксплуатации.

Источники: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057 (статья R. 132-2, редакция, действующая с 1 января 2018 г.); BnF, Vade-mecum à l'usage des bibliothèques de dépôt légal imprimeur (памятка для библиотек, принимающих обязательный экземпляр от типографий), октябрь 2021 г.: https://www.bnf.fr/sites/default/files/2021-11/vade-mecum_BDLI_BnF_0.pdf; https://www.bnf.fr/fr/depot-legal-pour-quels-documents

3. Сколько экземпляров, когда, куда?

• Экземпляры должны быть идентичны выпущенным в обращение и безупречного качества (статья R. 132-8).
• Бесплатная пересылка: отправления можно отправлять без оплаты почтового сбора, с надписью, указанной BnF: «Franchise postale - Code du patrimoine - Art.L132.1- Dépôt Légal» (формулировка со страницы BnF «Dépôt légal imprimeur : mode d'emploi», просмотрено 1 ноября 2026 г.; надпись наносится на французском языке). Бесплатная пересылка действует только для отправлений по адресам сдачи, указанным BnF.
• Периодические издания: первоначальная декларация, затем возможна общая годовая декларация.

Источники: https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-imprimeur-mode-demploi и https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-editeur-mode-demploi

4. Сведения, которые указываются на документах

Сведения, которые должны указываться на документах, подлежащих сдаче обязательного экземпляра, устанавливаются приказом министра, ведающего культурой (статья R. 132-8, последний абзац): arrêté du 12 janvier 1995 (приказ от 12 января 1995 года об обязательных сведениях на печатных, графических и фотографических документах, подлежащих сдаче обязательного экземпляра), статья 1 (редакция, действующая с 1 января 2002 г.).

• Книги, карты и планы:
  • наименование (или фирменное наименование) и адрес издателя;
  • наименование (или фирменное наименование) и адрес типографии;
  • дата завершения печати тиража;
  • ISBN (и, при наличии, ISSN);
  • цена в евро;
  • надпись «dépôt légal» (обязательный экземпляр) с указанием месяца и года;
  • для допечатки без изменений: месяц и год допечатки.
• Периодические издания: сведения об издателе (для юридического лица: наименование, организационно-правовая форма, местонахождение, законный представитель и три основных участника), имена директора издания и ответственного за редакцию, наименование и адрес типографии, дата выхода и сдачи обязательного экземпляра, цена, ISSN.
• Эстампы: фамилия и имена (или знак) автора, название, дата печати, порядковый номер в тираже.
• Нотные издания: издатель, типография, надпись «dépôt légal» с месяцем и годом.

Отдельного перечня для плакатов текст не предусматривает.

Санкция за отсутствие сведений: штраф, предусмотренный за нарушения 5-го класса, для лиц, которые не указывают обязательные сведения на документах, подлежащих сдаче (Code du patrimoine, статья R. 133-1, 3°, редакция, действующая с 14 февраля 2014 г.).

Источники: https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000185764 и https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000028603482

5. Санкция

Code du patrimoine, статья L. 133-1: умышленное уклонение лица, указанного в статье L. 132-2, от сдачи обязательного экземпляра карается штрафом 75 000 €; суд может отложить назначение наказания, обязав произвести сдачу, при необходимости под угрозой периодического штрафа (astreinte). Редакция действует с 1 мая 2010 г. (ордонанс № 2010-420 от 27 апреля 2010 г., статья 113); более поздней редакции на Légifrance по состоянию на 1 ноября 2026 г. нет. Источник: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006144103/

Для парижской типографии: резюме

1. Для каждого издания, предназначенного для публики (книга, журнал, брошюра, плакат, открытка…), сдавать 1 экземпляр в BnF сразу после окончания печати тиража вместе с формой декларации типографии в 3 экземплярах.
2. Сдавать также проспекты, буклеты, листовки и коммерческие каталоги. Не сдавать визитки, извещения о семейных событиях, фирменные бланки, счета, бланки форм, а также предвыборные плакаты, бюллетени и обращения.
3. Не сдавать повторно идентичную допечатку.
4. Сдача типографией не заменяет сдачу издателем, и наоборот.

Основные источники

• Code du patrimoine, статьи L. 132-1 и L. 132-2: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006159935/
• Code du patrimoine, статьи R. 132-1 — R. 132-8: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057
• Code du patrimoine, статья L. 133-1: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006144103/
• BnF, обязательный экземпляр типографии: https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-imprimeur-mode-demploi
• BnF, обязательный экземпляр издателя: https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-editeur-mode-demploi
• BnF, памятка по обязательному экземпляру типографий (2021): https://www.bnf.fr/sites/default/files/2021-11/vade-mecum_BDLI_BnF_0.pdf
• Arrêté du 12 janvier 1995 (обязательные сведения): https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000185764
• Code du patrimoine, статья R. 133-1: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000028603482

Общая информация, а не юридическая консультация. Составлено 1 ноября 2026 г.

Текстовая версия : Markdown