הפקדה חוקית (dépôt légal) של דברי דפוס

דף מידע על רגולציה, עודכן ב-2 בנובמבר 2026. מידע כללי, לא ייעוץ משפטי: הטקסטים משתנים, בדקו אותם במקור.

בקצרה

• ההפקדה החוקית חלה על מסמכים מודפסים, גרפיים וצילומיים המועמדים בכמות לרשות ציבור, בחינם או בתשלום (Code du patrimoine (חוק המורשת הצרפתי), סעיף R. 132-1).
• שתי חובות נפרדות:
  • המוציא לאור מפקיד עותק 1 ב-BnF, לכל המאוחר ביום ההפצה (סעיף R. 132-4);
  • בית הדפוס מפקיד עותק 1 מיד עם סיום ההדפסה, ב-BnF לאזור Île-de-France (כלומר פריז), או בספרייה המוסמכת באזור שלו במקומות אחרים (סעיף R. 132-6).
• אין מינימום הדפסה למסמך שפורסם בצרפת.
• מוחרגים בין היתר עבודות דפוס „עירוניות”, מסחריות ומנהליות ומסמכי בחירות (סעיף R. 132-2).
• התחמקות מכוונת מההפקדה: עד 75 000 € קנס (סעיף L. 133-1).

1. מי חייב להפקיד?

Code du patrimoine, סעיף L. 132-2 (נוסח בתוקף מאז 1 בינואר 2022): החובה מוטלת בין היתר על

• a) מוציאים לאור ויבואנים של מסמכים מודפסים, גרפיים או צילומיים;
• b) בתי הדפוס של מסמכים אלה.

סעיף R. 132-3: ההפקדה מוטלת על האנשים הנזכרים בפסקאות a ו-b של סעיף L. 132-2 ועל מי שמייצרים את המסמכים.

• כמה בתי דפוס (הדפסה, גימור, כריכה): מי שמבצע את המסירה הסופית למוציא לאור הוא שמפקיד (סעיף R. 132-6).
• מוציא לאור שמדפיס בעצמו: יש לו שתי חובות, הפקדת המוציא לאור והפקדת בית הדפוס (BnF, „Dépôt légal imprimeur : mode d'emploi”).
• הוצאה עצמית והדפסה לפי דרישה: כלולות (BnF, „Dépôt légal éditeur : mode d'emploi”).

מקורות: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006159935/ ו-https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057

2. אילו מסמכים?

סעיף R. 132-1 (בתוקף מאז 27 במאי 2011): ספרים, כתבי עת, חוברות, הדפסים, תחריטים, גלויות, כרזות, מפות גאוגרפיות, תוכניות, אטלסים, תווים מוזיקליים, כוריאוגרפיות, מסמכים צילומיים, יהיו המצע או התהליך אשר יהיו, ובלבד שהם מועמדים בכמות לרשות ציבור, בחינם או בתשלום.

חריגים — סעיף R. 132-2 (נוסח בתוקף מאז 1 בינואר 2018):

• עבודות הדפוס המכונות „עירוניות” (הודעות חגיגיות, כרטיסי ביקור, הזמנות…), מסחריות (חשבוניות, טופסי הזמנה…) או מנהליות (טפסים, רשימות משלוח…);
• מסמכי הבחירות הנזכרים בסעיפים R. 26, R. 29 ו-R. 30 של ה-Code électoral (חוק הבחירות הצרפתי) (עלוני מצע, פתקי הצבעה);
• מסמכים מיובאים בפחות מ-100 עותקים (30 לתווים ולכוריאוגרפיות);
• פטנטים, מדגמים ועיצובים תעשייתיים;
• אוספי צילומי מסמכים או שעתוקים של כתבות עיתונות;
• הדפסות חוזרות זהות לאחר ההפקדה הראשונית;
• אוספים מסוימים של החלטות מנהליות.

כרזות בחירות: ה-BnF מסווגת אותן בין מסמכי הבחירות המוחרגים. המדריך (vade-mecum) שלה להפקדה חוקית של בתי דפוס (אוקטובר 2021) מבהיר שהחריג חל על „כרזות בחירות וכרזות המודיעות על קיום כנסי בחירות (סעיף R26)”, על עלוני המצע (R. 29) ועל פתקי ההצבעה (R. 30). ואולם סעיף R. 26 של ה-Code électoral בוטל בצו (décret) מס׳ 2020-1397 מ-17 בנובמבר 2020; סעיף R. 132-2 של ה-Code du patrimoine לא עודכן, אך ה-BnF, לאחר הביטול הזה, ממשיכה בפרשנות שלעיל.

עלוני פרסום, עלונים מתקפלים, דברי דפוס פרסומיים: הם חייבים בהפקדה חוקית. ה-BnF מציינת שדברי דפוס פרסומיים וקטלוגים מסחריים אינם נמנים עם העבודות העירוניות או המסחריות „ולכן חלה עליהם חובת ההפקדה”; עלוני פרסום, עלונים מתקפלים, חוברות, כרזות קטנות ועלוני חלוקה מטופלים כאוספים (vade-mecum 2021, § 1.2 ו-1.3). לתשומת לב, ה-BnF מסווגת בין דברי הדפוס המסחריים המוחרגים: ניירות פירמה, חשבוניות, כרטיסים מסחריים, טופסי הזמנה, הודעות ביקור, תוויות, מחירונים, הוראות והוראות שימוש.

מקורות: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057 (סעיף R. 132-2, נוסח בתוקף מאז 1 בינואר 2018); BnF, Vade-mecum à l'usage des bibliothèques de dépôt légal imprimeur (מדריך לספריות ההפקדה החוקית של בתי דפוס), אוקטובר 2021: https://www.bnf.fr/sites/default/files/2021-11/vade-mecum_BDLI_BnF_0.pdf ; https://www.bnf.fr/fr/depot-legal-pour-quels-documents

3. כמה עותקים, מתי, היכן?

• עותקים זהים לאלה שהופצו ובאיכות מושלמת (סעיף R. 132-8).
• פטור מדמי משלוח: אפשר לשלוח ללא בולים, עם הכיתוב שה-BnF מציינת: „Franchise postale - Code du patrimoine - Art.L132.1- Dépôt Légal” (הנוסח מעמוד ה-BnF „Dépôt légal imprimeur : mode d'emploi”, שנבדק ב-1 בנובמבר 2026). הפטור חל רק על משלוחים לכתובות ההפקדה שה-BnF מציינת.
• כתבי עת: הצהרה ראשונית, ואחר כך אפשרות להצהרה שנתית כוללת.

מקורות: https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-imprimeur-mode-demploi ו-https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-editeur-mode-demploi

4. ציונים שיש להדפיס על המסמכים

צו (arrêté) של השר הממונה על התרבות קובע את הציונים שיש להדפיס על מסמכים החייבים בהפקדה חוקית (סעיף R. 132-8, פסקה אחרונה): arrêté du 12 janvier 1995 fixant les mentions obligatoires devant figurer sur les documents imprimés, graphiques et photographiques soumis au dépôt légal (הצו מ-12 בינואר 1995 הקובע את הציונים המחייבים על מסמכים מודפסים, גרפיים וצילומיים החייבים בהפקדה חוקית), סעיף 1 (נוסח בתוקף מאז 1 בינואר 2002).

• ספרים, מפות ותוכניות:
  • שם (או שם התאגיד) וכתובת של המוציא לאור;
  • שם (או שם התאגיד) וכתובת של בית הדפוס;
  • תאריך סיום ההדפסה;
  • ISBN (ואם יש, ISSN);
  • מחיר באירו;
  • הציון „dépôt légal” ואחריו החודש והשנה;
  • בהדפסה חוזרת ללא שינוי: חודש ושנה של ההדפסה החוזרת.
• כתבי עת: זהות המוציא לאור (לתאגיד: שם, צורה משפטית, מושב, נציג חוקי ושלושת השותפים העיקריים), שמות העורך האחראי (directeur de la publication) והאחראי על המערכת, שם וכתובת בית הדפוס, תאריך הופעה ותאריך הפקדה חוקית, מחיר, ISSN.
• הדפסים: שם ושמות פרטיים (או סימן) של היוצר, כותרת, תאריך ההדפסה, מספר סידורי בהדפסה.
• תווים מוזיקליים: מוציא לאור, בית דפוס, הציון „dépôt légal” עם חודש ושנה.

הטקסט אינו קובע רשימה ייעודית לכרזות.

עונש על ציונים חסרים: הקנס הקבוע לעבירות קלות (contraventions) מהדרגה החמישית נגד מי שאינם מציינים על המסמכים החייבים בהפקדה את הציונים המחייבים (Code du patrimoine, סעיף R. 133-1, 3°, נוסח בתוקף מאז 14 בפברואר 2014).

מקורות: https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000185764 ו-https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000028603482

5. עונש

Code du patrimoine, סעיף L. 133-1: התחמקות מכוונת מהפקדה חוקית מצד אדם הנזכר בסעיף L. 132-2 דינה קנס של 75 000 €; בית המשפט רשאי לדחות את גזירת העונש ולהורות על ההפקדה, ואם יש צורך, בצירוף קנס יומי (astreinte). נוסח בתוקף מאז 1 במאי 2010 (ordonnance (פקודה) מס׳ 2010-420 מ-27 באפריל 2010, סעיף 113); לא מופיע נוסח מאוחר יותר ב-Légifrance נכון ל-1 בנובמבר 2026. מקור: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006144103/

לבית הדפוס בפריז: סיכום

1. לכל פרסום המיועד לציבור (ספר, כתב עת, חוברת, כרזה, גלויה…), להפקיד עותק 1 ב-BnF מיד עם סיום ההדפסה, עם טופס ההצהרה של בית הדפוס ב-3 עותקים.
2. להפקיד גם עלוני פרסום, עלונים מתקפלים, עלוני חלוקה וקטלוגים מסחריים. לא להפקיד כרטיסי ביקור, הודעות חגיגיות, נייר פירמה, חשבוניות, טפסים, וגם לא כרזות, פתקי הצבעה ועלוני מצע של בחירות.
3. לא להפקיד שוב הדפסה חוזרת זהה.
4. הפקדת בית הדפוס אינה מחליפה את הפקדת המוציא לאור, וכן להפך.

מקורות עיקריים

• Code du patrimoine, סעיפים L. 132-1 ו-L. 132-2: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006159935/
• Code du patrimoine, סעיפים R. 132-1 עד R. 132-8: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057
• Code du patrimoine, סעיף L. 133-1: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006144103/
• BnF, הפקדה חוקית של בית דפוס (Dépôt légal imprimeur): https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-imprimeur-mode-demploi
• BnF, הפקדה חוקית של מוציא לאור (Dépôt légal éditeur): https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-editeur-mode-demploi
• BnF, ה-vade-mecum להפקדה חוקית של בתי דפוס (2021): https://www.bnf.fr/sites/default/files/2021-11/vade-mecum_BDLI_BnF_0.pdf
• Arrêté du 12 janvier 1995 (ציונים מחייבים): https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000185764
• Code du patrimoine, סעיף R. 133-1: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000028603482

מידע כללי, לא ייעוץ משפטי. נכתב ב-1 בנובמבר 2026.

גרסת טקסט : Markdown