印刷物の法定納本
規制に関するページ、更新。一般的な情報であり、法的助言ではありません:法令は変わるため、原典で確認してください。
要点
- 法定納本の対象は、有償・無償を問わず多数の公衆の利用に供される印刷物、グラフィック資料、写真資料です(Code du patrimoine(文化遺産法典)、R. 132-1条)。
- 2つの別々の義務があります:
- 出版者は、遅くとも流通開始の日までに、1部をBnFに納めます(R. 132-4条)。
- 印刷者は、印刷が完了した時点で、1部を、イル=ド=フランス地域ではBnF(つまりパリも含む)に、それ以外の地域では各地域の指定図書館に納めます(R. 132-6条)。
- フランスで刊行される文書については、最低部数の条件はありません。
- 特に私用印刷物、商用印刷物、行政用印刷物と選挙文書は対象外です(R. 132-2条)。
- 故意に納本を怠った場合:最高75,000ユーロの罰金(L. 133-1条)。
1. 誰が納本するか
Code du patrimoine L. 132-2条(2022年1月1日施行の版):義務を負うのは、特に次の者です。
- a) 印刷物、グラフィック資料、写真資料の出版者および輸入者
- b) これらの文書の印刷者
R. 132-3条:納本は、L. 132-2条のaおよびbに掲げる者と、文書を製作する者が行います。
- 複数の印刷業者が関わる場合(印刷、加工、製本):出版者への最終納品を行う業者が納本します(R. 132-6条)。
- 出版者が自ら印刷する場合:出版者納本と印刷者納本の2つの義務を負います(BnF「Dépôt légal imprimeur : mode d'emploi」(印刷者納本の手引き))。
- 自費出版とオンデマンド印刷:対象となります(BnF「Dépôt légal éditeur : mode d'emploi」(出版者納本の手引き))。
出典:https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006159935/ および https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057
2. どの文書が対象か
R. 132-1条(2011年5月27日施行):書籍、定期刊行物、冊子、版画、彫版、ポストカード、ポスター、地図、図面、地図帳、楽譜、舞踊譜、写真資料。媒体や製法を問わず、有償・無償にかかわらず多数の公衆の利用に供されるものが対象です。
対象外 — R. 132-2条(2018年1月1日施行の版):
- いわゆる私用印刷物(挨拶状、名刺、招待状…)、商用印刷物(請求書、注文書…)、行政用印刷物(書式、明細書…)
- Code électoral(選挙法典)R. 26条、R. 29条、R. 30条に定める選挙文書(選挙公報、投票用紙)
- 輸入部数が100部未満の文書(楽譜と舞踊譜は30部)
- 特許、意匠
- コピーや新聞記事の複製を集めたもの
- 最初の納本後の同一内容の増刷
- 一部の行政文書集
選挙ポスター:BnFはこれを対象外の選挙文書に分類しています。BnFの印刷者納本ハンドブック(2021年10月)は、対象外となるのは「選挙ポスターおよび選挙演説会の開催を告知するポスター(R26条)」、選挙公報(R. 29条)、投票用紙(R. 30条)であると明記しています。ただし、Code électoral R. 26条は2020年11月17日のデクレ(décret)n° 2020-1397により廃止されています。Code du patrimoine R. 132-2条は改正されていませんが、BnFはこの廃止後も上記の解釈を維持しています。
チラシ、リーフレット、広告用印刷物:法定納本の対象です。BnFは、広告用印刷物と商業カタログは私用・商用印刷物には当たらず「したがって納本義務の対象となる」としています。チラシ、リーフレット、冊子、小型ポスター、ビラはまとめて収集されます(2021年ハンドブック§ 1.2および1.3)。参考までに、BnFが対象外の商用印刷物に分類しているのは、レターヘッド、請求書、商用カード、注文書、不在通知、ラベル、価格表、説明書や取扱説明書です。
出典:https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057 (R. 132-2条、2018年1月1日施行の版);BnF, Vade-mecum à l'usage des bibliothèques de dépôt légal imprimeur(印刷者納本図書館向けハンドブック), 2021年10月:https://www.bnf.fr/sites/default/files/2021-11/vade-mecum_BDLI_BnF_0.pdf ;https://www.bnf.fr/fr/depot-legal-pour-quels-documents
3. 何部、いつ、どこに
| 出版者 | 印刷者 | |
|---|---|---|
| 部数 | 1(2015年3月19日のデクレn° 2015-318以降。その他の媒体:CD、DVD、書籍 + CD…は2部) | 1 |
| 期限 | 遅くとも流通開始の日まで(R. 132-4条) | 印刷または製作の完了時点(R. 132-6条) |
| 納本先 | BnF | イル=ド=フランス地域はBnF。それ以外は省令(arrêté)で指定された図書館 |
| 届出 | オンライン(法定納本エクストラネット)または紙の届出書3部 | 届出書3部(エクストラネットは印刷者納本に対応していません) |
- 流通しているものと同一で、完全な品質のものを納めます(R. 132-8条)。
- 郵便料金免除:BnFが指定する次の表示を付ければ、切手なしで送付できます:« Franchise postale - Code du patrimoine - Art.L132.1- Dépôt Légal »(BnFのページ「Dépôt légal imprimeur : mode d'emploi」の表記、2026年11月1日閲覧)。料金免除は、BnFが指定する納本先住所への送付にのみ適用されます。
- 定期刊行物:最初に届け出た後は、年1回の一括届出も可能です。
出典:https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-imprimeur-mode-demploi および https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-editeur-mode-demploi
4. 文書に記載する事項
法定納本の対象となる文書に記載すべき事項は、文化担当大臣の省令で定められています(R. 132-8条最終項):arrêté du 12 janvier 1995 fixant les mentions obligatoires devant figurer sur les documents imprimés, graphiques et photographiques soumis au dépôt légal(法定納本の対象となる印刷物・グラフィック資料・写真資料に記載すべき事項を定める1995年1月12日の省令)第1条(2002年1月1日施行の版)。
- 書籍、地図、図面:
- 出版者の氏名(または商号)と住所
- 印刷者の氏名(または商号)と住所
- 印刷完了日
- ISBN(必要に応じてISSN)
- ユーロ建ての価格
- 「dépôt légal」(法定納本)の表示と、それに続く月と年
- 変更のない増刷の場合:増刷の月と年
- 定期刊行物:出版者の情報(法人の場合:名称、形態、本店所在地、法定代表者、主要株主3名)、発行責任者と編集責任者の氏名、印刷者の氏名と住所、発行日と法定納本日、価格、ISSN。
- 版画:作者の氏名(または印章)、題名、刷りの日付、刷り番号。
- 楽譜:出版者、印刷者、月と年を付した「dépôt légal」の表示。
ポスターに固有の記載事項の一覧は定められていません。
記載事項の欠落に対する罰則:納本対象の文書に必要的記載事項を記載しない者には、第5級違警罪の罰金が科されます(Code du patrimoine R. 133-1条3°、2014年2月14日施行の版)。
出典:https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000185764 および https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000028603482
5. 罰則
Code du patrimoine L. 133-1条:L. 132-2条に掲げる者が故意に法定納本を怠った場合、75,000ユーロの罰金が科されます。裁判所は、必要に応じて履行強制金(astreinte)を付して納本を命じ、刑の言い渡しを延期することができます。2010年5月1日施行の版(2010年4月27日のオルドナンス(ordonnance)n° 2010-420第113条)。2026年11月1日時点で、Légifranceにこれより新しい版は掲載されていません。 出典:https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006144103/
パリの印刷会社向けまとめ
- 公衆向けの刊行物(書籍、雑誌、冊子、ポスター、ポストカード…)ごとに、印刷完了時点で1部をBnFに納め、印刷者用の届出書3部を添えます。
- チラシ、リーフレット、ビラ、商業カタログも納本します。名刺、挨拶状、レターヘッド、請求書、書式、選挙ポスター、投票用紙、選挙公報は納本しません。
- 同一内容の増刷は再納本しません。
- 印刷者納本は出版者納本に代わるものではなく、その逆も同様です。
主な出典
- Code du patrimoine, L. 132-1条およびL. 132-2条:https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006159935/
- Code du patrimoine, R. 132-1条〜R. 132-8条:https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057
- Code du patrimoine, L. 133-1条:https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006144103/
- BnF, Dépôt légal imprimeur(印刷者納本):https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-imprimeur-mode-demploi
- BnF, Dépôt légal éditeur(出版者納本):https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-editeur-mode-demploi
- BnF, 印刷者納本ハンドブック(2021年):https://www.bnf.fr/sites/default/files/2021-11/vade-mecum_BDLI_BnF_0.pdf
- Arrêté du 12 janvier 1995(1995年1月12日の省令、必要的記載事項):https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000185764
- Code du patrimoine, R. 133-1条:https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000028603482
一般的な情報であり、法的助言ではありません。2026年11月1日作成。
よくある質問
印刷会社は法定納本をしなければなりませんか?
はい。印刷が完了した時点で1部を、イル=ド=フランス地域ではBnFに納めます。この納本は出版者の納本に代わるものではありません。
チラシやリーフレットも対象ですか?
はい。BnFによれば、広告用印刷物と商業カタログは納本の対象です。名刺、挨拶状、請求書、選挙文書は対象外です。
増刷の際にも再び納本が必要ですか?
いいえ。最初の納本後の同一内容の増刷は対象外です(Code du patrimoine、R. 132-2条)。
法定納本をしないとどうなりますか?
故意に法定納本を怠ると、75,000ユーロの罰金が科されます(Code du patrimoine、L. 133-1条)。
テキスト版 : Markdown