पुस्तिका के पृष्ठ: 4 का गुणज, शीटें और जिल्दसाज़ी
स्वतंत्र गाइड, को अद्यतन। तौर-तरीक़े एक कार्यशाला से दूसरी में बदलते हैं: मान अपने प्रिंटर से पक्के करवाएँ।
पृष्ठ संख्या (पेजिनेशन) किसी जिल्दबंद दस्तावेज़ के कुल पृष्ठों की संख्या है। इसे पूरी तरह मनमर्ज़ी से नहीं चुना जा सकता: यह इस पर निर्भर करती है कि पुस्तिका कैसे बनाई जाती है। एक पृष्ठ = एक सतह। इसलिए दोनों ओर छपी एक शीट पर कम से कम 2 पृष्ठ होते हैं।
सैडल स्टिच (piqûre à cheval): 4 का गुणज
सैडल स्टिच मोड़ पर स्टेपल की गई पुस्तिकाओं (कार्यक्रम, छोटे कैटलॉग, पुस्तिकाएँ, फ़ैनज़ीन) की जिल्दसाज़ी है। तैयार आकार से दोगुने आकार की शीटें छापी जाती हैं, उन्हें आधा मोड़ा जाता है, एक-दूसरे के भीतर रखा जाता है और फिर मोड़ पर स्टेपल किया जाता है।
हर मोड़ी गई शीट से 2 पन्ने बनते हैं, यानी 4 पृष्ठ (2 आगे, 2 पीछे)। इसी से नियम बनता है:
पृष्ठों की संख्या 4 का गुणज होनी चाहिए (8, 12, 16, 20, 24…)
और शीटों की संख्या की गणना:
शीटों की संख्या = पृष्ठों की संख्या ÷ 4
| पृष्ठ | मोड़ी गई शीटें | A5 पुस्तिका के लिए शीटों का आकार |
|---|---|---|
| 8 | 2 | A4 |
| 12 | 3 | A4 |
| 16 | 4 | A4 |
| 24 | 6 | A4 |
| 32 | 8 | A4 |
A4 तैयार आकार की पुस्तिका इसी तरह A3 शीटों से बनती है।
अगर आपके दस्तावेज़ के पृष्ठ 4 का गुणज नहीं हैं
4 के अगले बड़े गुणज तक पूर्णांकित करें और पृष्ठ जोड़ें:
ऑर्डर करने वाले पृष्ठ = 4 × (पृष्ठ ÷ 4 का ऊपर की ओर पूर्णांक) जोड़ने वाले पृष्ठ = ऑर्डर करने वाले पृष्ठ − दस्तावेज़ के पृष्ठ
उदाहरण: 22 पृष्ठ → 24 पृष्ठ, यानी 2 पृष्ठ जोड़ने हैं और 6 शीटें। नोट्स का पृष्ठ, विषय-सूची, आभार का पृष्ठ या पूरे पृष्ठ का चित्र अंत में दो ख़ाली पृष्ठों से बेहतर है।
कवर सहित या नहीं?
- कवर सहित (“self-cover”): कवर भीतरी पृष्ठों वाले कागज़ पर ही छपता है। 16 पृष्ठों की पुस्तिका = 4 शीटें, जिनमें सबसे बाहरी शीट कवर बनती है।
- अलग कवर: कवर अधिक मोटे कागज़ पर होता है। तब इसे “कवर के 4 पृष्ठ + 16 भीतरी पृष्ठ” कहा जाता है, यानी कुल 5 शीटें; केवल भीतरी भाग भी 4 का गुणज होना चाहिए।
अपने अनुरोध में हमेशा यह स्पष्ट लिखें: ग़लतफ़हमी का यह सबसे आम कारण है।
सैडल स्टिच की सीमाएँ
शीटों की एक निश्चित संख्या के बाद पुस्तिका ठीक से बंद नहीं होती और बीच के पृष्ठ बाहर निकल आते हैं (“creep” या “chasse” प्रभाव: फ़िनिशिंग में प्रिंटर इसका ध्यान रखता है)। यह सीमा कागज़ और मशीन पर निर्भर करती है: प्रिंटर से पूछें कि चुने गए कागज़ के साथ वह कितनी शीटों तक स्टेपल करता है, या चिपकाई गई चौकोर रीढ़ अपनाएँ।
चिपकाई गई चौकोर रीढ़ (परफ़ेक्ट बाइंडिंग)
अधिक मोटी पुस्तिकाओं (कैटलॉग, किताबें, शोध-प्रबंध) के लिए चिपकाई गई चौकोर रीढ़ इस्तेमाल होती है: पन्नों को इकट्ठा किया जाता है, उनकी रीढ़ को खुरदरा (मिल) करके एक ऐसे कवर में चिपकाया जाता है जो सपाट रीढ़ बनाता है।
- तकनीकी न्यूनतम: पृष्ठों की सम संख्या (हर पन्ने पर 2 पृष्ठ)।
- व्यवहार में: ऑफ़सेट छपाई में पृष्ठ फ़र्मों (सिग्नेचर) में छपते हैं (8, 16 या 32 पृष्ठों में मोड़ी गई बड़ी शीटें)। इसलिए ख़ाली पृष्ठों या अतिरिक्त लागत से बचने के लिए कई प्रिंटर 4, 8 या 16 का गुणज माँगते हैं। डिजिटल में यह बाध्यता अक्सर अधिक लचीली होती है।
- पन्नों की संख्या = भीतरी पृष्ठ ÷ 2।
- रीढ़ इतनी मोटी होनी चाहिए कि गोंद टिक सके: प्रिंटर से न्यूनतम मोटाई पूछें। अपनी रीढ़ की मोटाई निकालने के लिए रीढ़ की मोटाई गाइड देखें।
सिली हुई चौकोर रीढ़ (फ़र्मे सिलकर फिर चिपकाए गए) फ़र्मों के तर्क का पालन करती है: पृष्ठ संख्या प्रति फ़र्मा पृष्ठों की संख्या का गुणज होती है।
अन्य जिल्दसाज़ी
- स्पाइरल या रिंग (“Wire-O” बाइंडिंग): पृष्ठ एक-एक करके छेदे जाते हैं, गुणज की कोई बाध्यता नहीं; दस्तावेज़ पूरा सपाट खुलता है। शोध-प्रबंध, रिपोर्ट और नोटबुक के लिए आम।
- थर्मल बाइंडिंग, स्लाइड बाइंडर (बैगेट), हार्ड बाइंडिंग: फ़ोटोकॉपी सेंटरों में शोध-प्रबंध और थीसिस के लिए इस्तेमाल होती हैं; पृष्ठ संख्या मुक्त है, लेकिन भीतरी हाशिया पर्याप्त रखें।
सही आदतें
- सभी पृष्ठ गिनें, जानबूझकर छोड़े गए ख़ाली पृष्ठों सहित (शीर्षक पृष्ठ का पिछला हिस्सा आदि)।
- जिल्दबंद दस्तावेज़ में विषम पृष्ठ दाईं ओर होते हैं: पृष्ठ 1 कवर होता है या दाईं ओर का पहला पृष्ठ।
- PDF पृष्ठ-दर-पृष्ठ, पढ़ने के क्रम में भेजें; इम्पोज़िशन (शीटों पर पृष्ठों की व्यवस्था) प्रिंटर करता है।
- जिल्द वाली ओर भीतरी हाशिया अधिक चौड़ा रखें, ख़ासकर चिपकाई गई चौकोर रीढ़ में, जहाँ पृष्ठ का एक हिस्सा मोड़ में छिप जाता है।
एक कैलकुलेटर पृष्ठ संख्या और शीटों की संख्या निकालने में मदद करता है: कैलकुलेटर देखें।
स्रोत
- imprimeur.paris के “किताब” फ़ाइलों के जाँच बिंदु (सैडल स्टिच में 4 का गुणज, भीतरी हाशिये, अलग कवर)।
- Office québécois de la langue française, Grand dictionnaire terminologique, प्रविष्टि “piqûre à cheval” (सैडल स्टिच): https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/17486470/piqure-a-cheval
- कनाडा सरकार (SPAC), Niveaux de qualité de la reliure (जिल्दसाज़ी के गुणवत्ता स्तर): https://www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/services/achats/communication/niveaux-qualite-reliure.html
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
स्टेपल की गई पुस्तिका में पृष्ठ 4 के गुणज में क्यों होने चाहिए?
क्योंकि वह आधी मोड़ी गई और एक-दूसरे के भीतर रखी गई शीटों से बनती है: हर शीट से 4 पृष्ठ बनते हैं (2 आगे, 2 पीछे)।
24 पृष्ठों की पुस्तिका के लिए कितनी शीटें?
6 मोड़ी गई शीटें (24 ÷ 4), कवर सहित, यदि कवर उसी कागज़ में है।
मेरे दस्तावेज़ में 22 पृष्ठ हैं, क्या करूँ?
24 तक पहुँचने के लिए 2 पृष्ठ जोड़ें: ख़ाली पृष्ठ, नोट्स का पृष्ठ, विषय-सूची या कोई चित्र। प्रिंटर को उन्हें अंत में लगाने देने के बजाय उनकी जगह ख़ुद तय करें।
क्या चिपकाई गई चौकोर रीढ़ में भी 4 का गुणज ज़रूरी है?
न्यूनतम शर्त सम संख्या है (हर पन्ना = 2 पृष्ठ), लेकिन कई प्रिंटर 4 का गुणज माँगते हैं, ऑफ़सेट में 8 या 16 का भी। उनसे पूछ लें।
क्या कवर पृष्ठ संख्या में गिना जाता है?
यह निर्भर करता है। “कवर सहित 24 पृष्ठ” और “कवर के 4 पृष्ठ + 24 भीतरी पृष्ठ” में अंतर किया जाता है। कोटेशन के अनुरोध में इसे स्पष्ट लिखें।
पाठ संस्करण : Markdown