طباعة الرسالة الجامعية أو الأطروحة وتجليدها في باريس
دليل مستقل، حُدِّث في . تختلف الممارسات من ورشة إلى أخرى: اطلب من مطبعتك تأكيد القيم.
تُطبع الرسالة الجامعية أو الأطروحة وتُجلَّد في محل نسخ وطباعة أو في مطبعة رقمية. وفي باريس، تنجز ورش كثيرة ذلك في بضع ساعات، ولا سيما قرب الجامعات. إليك الخطوات لتصل بملف جاهز وتتجنّب المفاجآت غير السارة يوم التسليم.
1. تجهيز الملف
- ملف PDF واحد، والصفحات مرتّبة، ومعها الغلاف إن كان يُطبع مع الصفحات الداخلية.
- الخطوط مُضمَّنة عند التصدير، كي لا يتغيّر التنسيق.
- عدد صفحات زوجي إذا كنت تطبع على الوجهين: أضف صفحة بيضاء عند الحاجة. وتبيّن حاسبة ترقيم الصفحات عدد الصفحات الواجب إضافتها حسب نوع التجليد.
- هوامش داخلية لا تقل عن 2 cm من جهة التجليد، كي لا يختفي النص داخل الكعب.
يفصّل دليل تجهيز الملف للطباعة عمليات التحقق قبل الطباعة.
2. اختيار التجليد
| التجليد | المظهر | نقاط القوة | ما يجب معرفته |
|---|---|---|---|
| حراري (الكعب المربّع الملصوق) | كتاب بغلاف ورقي | مظهر أنيق، وإمكان كتابة العنوان على الكعب | يجب حساب سماكة الكعب؛ لا ينفتح مسطّحًا |
| حلزوني أو بالحلقات | دفتر | ينفتح مسطّحًا، اقتصادي | لا عنوان على الكعب |
| تجليد بالقماش أو بغلاف صلب | كتاب مجلّد | متين، لنسخ الإيداع أو الأرشيف | مهلة وتكلفة أعلى |
وللتجليد بالكعب المربّع، يشرح دليل سماكة الكعب كيفية حساب عرض كعب الغلاف.
3. الورق والطباعة
- الصفحات الداخلية: ورق أبيض من 80 إلى 100 g/m²، بالأبيض والأسود أو بالألوان حسب الأشكال.
- الغلاف: ورق مقوّى من 200 إلى 300 g/m²، أو غلاف أمامي شفاف وغلاف خلفي مقوّى في التجليد الحلزوني.
- الطباعة على الوجهين: سماكة أقل وورق أقل؛ وتُطلب الطباعة على وجه واحد أحيانًا للأطروحة.
4. المهل
خارج فترات التسليم، تطبع ورش كثيرة الرسالة الجامعية وتجلّدها في اليوم نفسه. وفي يونيو وسبتمبر، أو عشية موعد نهائي، يرتفع الطلب بشدة: أرسل ملفك مسبقًا أو خصّص يومًا احتياطيًا. وبعض الورش مفتوحة يوم السبت.
5. قبل مغادرة الورشة
- تصفّح نسخة: ترتيب الصفحات، والأشكال الملوّنة، والصفحات البيضاء.
- تحقّق من العنوان على الغلاف وعلى الكعب.
- احتفظ بملف PDF النهائي: فهو يُستخدم غالبًا للإيداع الإلكتروني.
أين تُنجزها في باريس
يُدرج دليل imprimeur.paris الورش التي تطبع الرسائل الجامعية والأطروحات وتجلّدها، حسب الدائرة، مع ساعات عملها وما إذا كانت مفتوحة يوم السبت: راجع صفحة المنتج «الرسائل والأطروحات المجلّدة» من قسم «المنتجات».
الأسئلة الشائعة
أي تجليد أختار لرسالة جامعية؟
التجليد الحراري (الكعب المربّع الملصوق) يمنح مظهر الكتاب ويناسب معظم الرسائل الجامعية. أما التجليد الحلزوني أو بالحلقات فينفتح مسطّحًا وتكلفته أقل. وتفرض بعض المدارس نوعًا معيّنًا من التجليد: راجع أولًا لائحة برنامجك الدراسي.
كم من الوقت تستغرق طباعة رسالة جامعية؟
تطبع كثير من محلات النسخ والطباعة رسالة جامعية وتجلّدها في بضع ساعات، وأحيانًا في أقل من ساعة خارج فترات التسليم. وفي يونيو وسبتمبر تطول قوائم الانتظار: خصّص يومًا احتياطيًا.
على وجه واحد أم على الوجهين؟
الطباعة على الوجهين تقلّل السماكة والورق؛ وتُشترط الطباعة على وجه واحد أحيانًا للأطروحات المودَعة. اتّبع تعليمات مؤسستك.
ما الورق المناسب لرسالة جامعية؟
ورق أبيض من 80 إلى 100 g/m² للصفحات الداخلية، وغلاف أسمك (من 200 إلى 300 g/m²)، أو غلاف أمامي شفاف وغلاف خلفي مقوّى في التجليد الحلزوني.
هل يلزم ملف PDF؟
نعم: ملف PDF واحد، مع تضمين الخطوط، يحافظ على التنسيق كما هو تمامًا. أما ملف Word فقد يختلّ تنسيقه على حاسوب المطبعة.
النسخة النصية : Markdown