# Formaty papieru: A4, A5, B1 i typowe formaty druków

Zanim poprosisz o wycenę lub przygotujesz plik, musisz znać **format netto** druku, czyli jego wymiary po obcięciu. Na tej stronie zebrano formaty znormalizowane (szeregi A, B i C) oraz formaty zwyczajowe, z którymi spotkasz się w paryskich drukarniach i punktach ksero.

## Formaty znormalizowane: szeregi A i B (ISO 216)

Międzynarodowa norma **ISO 216** definiuje szeregi A i B. Wszystkie te formaty mają ten sam stosunek szerokości do wysokości, 1 : √2 (około 1 : 1,414): złożenie arkusza na pół wzdłuż dłuższego boku daje kolejny format o tych samych proporcjach. Dzięki temu można powiększyć A4 do A3 bez zniekształcania układu.

- **A0** ma wymiary 841 × 1189 mm, czyli powierzchnię jednego metra kwadratowego.
- **B0** ma wymiary 1000 × 1414 mm. Każdy format B jest średnią geometryczną dwóch sąsiednich formatów A (B1 leży między A1 a A0).
- Wymiary podaje się zawsze jako **szerokość × wysokość w milimetrach**, zaokrąglone do milimetra.

| Nr | Szereg A (mm) | Szereg B (mm) | Częste zastosowania (szereg A) |
|---|---|---|---|
| 0 | 841 × 1189 | 1000 × 1414 | plany, duże plakaty |
| 1 | 594 × 841 | 707 × 1000 | plany, plakaty |
| 2 | 420 × 594 | 500 × 707 | plakaty, postery |
| 3 | 297 × 420 | 353 × 500 | małe plakaty, plany, tabele |
| 4 | 210 × 297 | 250 × 353 | korespondencja, dokumenty, kserokopie |
| 5 | 148 × 210 | 176 × 250 | ulotki, broszurki, notesy |
| 6 | 105 × 148 | 125 × 176 | ulotki, pocztówki, zaproszenia |
| 7 | 74 × 105 | 88 × 125 | etykiety, małe kartoniki |
| 8 | 52 × 74 | 62 × 88 | etykiety |
| 9 | 37 × 52 | 44 × 62 | — |
| 10 | 26 × 37 | 31 × 44 | — |

Norma dopuszcza tolerancję wykonania: ± 1,5 mm do 150 mm, ± 2 mm od 150 do 600 mm, ± 3 mm powyżej.

### A szereg C?

Szereg **C** (norma ISO 269) dotyczy **kopert**: koperta C4 (229 × 324 mm) mieści niezłożony arkusz A4, C5 (162 × 229 mm) – A4 złożony na pół lub A5, C6 (114 × 162 mm) – A4 złożony na cztery lub A6. Koperta **DL** (110 × 220 mm) mieści A4 złożony na trzy.

## Typowe formaty druków

Wiele produktów nie trzyma się szeregu A: ich formaty to **zwyczaje branżowe**, a nie normy. Różnią się nieco między drukarniami; zawsze sprawdź proponowany format przed przygotowaniem pliku.

| Produkt | Typowe formaty | Uwagi |
|---|---|---|
| Wizytówka | 85 × 55 mm | Popularny format europejski. Karta płatnicza (ISO/IEC 7810, ID-1) ma 85,60 × 53,98 mm, stąd pasujące etui. Format północnoamerykański to 3,5 × 2 cale (88,9 × 50,8 mm). |
| Ulotka | A5 (148 × 210 mm), A6 (105 × 148 mm) | Bardzo popularny jest też format DL (99 × 210 mm, jedna trzecia A4). |
| Pocztówka | A6 (105 × 148 mm) | W niektórych drukarniach 100 × 150 mm. |
| Folder składany | A4 złożony na 2 lub 3 (format po złożeniu A5 lub DL) | Format rozłożony służy do przygotowania pliku, format złożony to efekt końcowy. |
| Plakat | A3, A2, A1, 40 × 60 cm, 60 × 80 cm, 120 × 176 cm | 40 × 60 i 60 × 80 cm to popularne formaty plakatowe; 120 × 176 cm to format nośników miejskich (wiaty przystankowe, słupy z gablotami, tzw. „sucettes”). |
| Roll-up, baner pionowy | 85 × 200 cm, 100 × 200 cm | Wymiary konstrukcji; część widoczna i stopka zmniejszają powierzchnię użytkową (zob. szablon drukarni). |
| Plan | A0, A1, A2 | Reprografia wielkoformatowa, wydruk w skali. |
| Praca dyplomowa, doktorska | A4 | Oprawa zgodnie z wymaganiami uczelni. |

## Jaki format wybrać?

- **Do czytania z bliska i zachowania** (rozbudowana ulotka, menu, program): A5, który mieści się w dłoni i zostawia miejsce na tekst.
- **Do rozdawania w dużych ilościach lub schowania do kieszeni**: A6 lub DL.
- **Do oglądania z daleka** (witryna, tablica): A2 i większe lub format plakatowy 40 × 60 / 60 × 80 cm. Im z większej odległości plakat jest oglądany, tym większy i krótszy musi być tekst.
- **Na targi lub do recepcji**: roll-up lub baner pionowy, z przekazem czytelnym na wysokości oczu (dół często zasłaniają ludzie i meble).
- **Do wysyłki pocztą**: najpierw wybierz kopertę (C5, C6, DL), potem format, który się w niej zmieści.

Format standardowy jest zwykle prostszy i szybszy w produkcji, bo odpowiada arkuszom i gilotynom w zakładach. Format niestandardowy też jest możliwy: zapytaj o niego przy wycenie.

## Najważniejsze dla pliku

Plik należy przygotować **w formacie netto powiększonym o spad** (2–3 mm z każdej strony dla małych formatów, więcej dla wielkiego formatu), z ważnymi tekstami co najmniej 3 mm od linii cięcia. Zob. poradnik [Przygotowanie pliku](https://imprimeur.paris/pl/guides/preparer-son-fichier/).

## Źródła

- ISO 216:2007, *Papiers d'écriture et certains imprimés — Formats finis — Séries A et B*: https://www.iso.org/standard/36631.html
- Markus Kuhn (Uniwersytet w Cambridge), *International standard paper sizes* (tabele A, B, C i DL): https://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/iso-paper.html
- Wikipedia, *International standard paper sizes* (tolerancje, ISO 269): https://en.wikipedia.org/wiki/International_standard_paper_sizes
- Wikipedia, *ISO/IEC 7810* (format ID-1 kart płatniczych): https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_7810

## Najczęstsze pytania

### Jakie są dokładne wymiary arkusza A4?

210 × 297 mm, zgodnie z normą ISO 216. A3 (297 × 420 mm) to dwa arkusze A4, a A5 (148 × 210 mm) to połowa A4.

### Jaki jest rozmiar wizytówki we Francji?

85 × 55 mm to format najpowszechniejszy w Europie. Nie jest to norma ISO: zapytaj drukarnię o dokładny format.

### Jaki format wybrać na ulotkę?

A5 (148 × 210 mm) dla rozbudowanej treści, A6 (105 × 148 mm) do rozdawania z ręki do ręki lub w formacie pocztówki.

### Czym jest format B?

To szereg pośredni między dwoma formatami A (B1 = 707 × 1000 mm, między A1 a A0). Stosuje się go głównie do plakatów i książek.

### Czy do wymiarów trzeba doliczyć spad?

Tak: plik musi wychodzić poza format netto o 2–3 mm z każdej strony w przypadku małych formatów (np. 91 × 61 mm dla wizytówki 85 × 55 mm).

---

Zaktualizowano 1 listopada 2026. Źródło : https://imprimeur.paris/pl/guides/formats-papier/