# Depósito legal de los impresos

## En resumen

- El depósito legal afecta a los documentos impresos, gráficos y fotográficos **puestos en número a disposición de un público**, de forma gratuita o no (Code du patrimoine, el código francés del patrimonio, artículo R. 132-1).
- **Dos obligaciones distintas**:
  - **el editor** deposita **1 ejemplar** en la BnF, **a más tardar el día de su puesta en circulación** (artículo R. 132-4);
  - **el impresor** deposita **1 ejemplar** **en cuanto termina la tirada**, en la **BnF para la región de Île-de-France** (y, por tanto, para París), o en la biblioteca habilitada de su región en otros lugares (artículo R. 132-6).
- No hay tirada mínima para un documento publicado en Francia.
- Están excluidos, en particular, los **trabajos de remendería, comerciales y administrativos** y los **documentos electorales** (artículo R. 132-2).
- Sustraerse voluntariamente al depósito: hasta **75 000 € de multa** (artículo L. 133-1).

## 1. ¿Quién debe depositar?

Code du patrimoine, **artículo L. 132-2** (versión vigente desde el 1 de enero de 2022): la obligación recae, en particular, sobre

- a) los **editores** e **importadores** de documentos impresos, gráficos o fotográficos;
- b) los **impresores** de esos documentos.

**Artículo R. 132-3**: el depósito corresponde a las personas mencionadas en las letras a y b del artículo L. 132-2 y a quienes confeccionan los documentos.

- **Varios impresores** (impresión, manipulado, encuadernación): deposita el que realiza la **entrega definitiva al editor** (artículo R. 132-6).
- **Editor que imprime él mismo**: tiene dos obligaciones, el depósito de editor y el depósito de impresor (BnF, «Dépôt légal imprimeur : mode d'emploi»).
- **Autoedición e impresión bajo demanda**: están incluidas (BnF, «Dépôt légal éditeur : mode d'emploi»).

Fuentes: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006159935/ y https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057

## 2. ¿Qué documentos?

**Artículo R. 132-1** (vigente desde el 27 de mayo de 2011): libros, publicaciones periódicas, folletos, estampas, grabados, postales, carteles, mapas, planos, atlas, partituras musicales, coreografías y documentos fotográficos, sea cual sea su soporte o procedimiento, siempre que se **pongan en número a disposición de un público**, a título gratuito u oneroso.

**Exclusiones — artículo R. 132-2** (versión vigente desde el 1 de enero de 2018):

- los **trabajos de impresión llamados de remendería** (*travaux de ville*: participaciones, tarjetas de visita, invitaciones…), **comerciales** (facturas, hojas de pedido…) o **administrativos** (modelos, formularios…);
- los **documentos electorales** contemplados en los artículos R. 26, R. 29 y R. 30 del Code électoral (circulares, papeletas);
- los documentos importados en menos de **100 ejemplares** (30 para las partituras y coreografías);
- las patentes y los dibujos y modelos industriales;
- las recopilaciones de fotocopias o de reproducciones de artículos de prensa;
- las **reimpresiones idénticas** posteriores al depósito inicial;
- ciertas recopilaciones de actos administrativos.

**Carteles electorales**: la BnF los clasifica entre los documentos electorales excluidos. Su vademécum del depósito legal del impresor (octubre de 2021) precisa que la exclusión se refiere a «los carteles electorales y los carteles que anuncian la celebración de mítines electorales (art. R26)», las circulares (R. 29) y las papeletas (R. 30). Sin embargo, el artículo R. 26 del Code électoral fue derogado por el décret n° 2020-1397 du 17 novembre 2020; el artículo R. 132-2 del Code du patrimoine no se ha actualizado, pero la BnF, con posterioridad a esa derogación, mantiene la interpretación anterior.

**Folletos publicitarios, dípticos y trípticos, impresos publicitarios**: **están sujetos** al depósito legal. La BnF indica que los impresos publicitarios y los catálogos comerciales no forman parte de los trabajos de remendería ni comerciales «y, por tanto, están sujetos a la obligación de depósito»; folletos publicitarios, dípticos y trípticos, folletos, carteles pequeños y octavillas se tratan en recopilaciones (vademécum 2021, § 1.2 y 1.3). Como recordatorio, la BnF clasifica entre los **impresos comerciales** excluidos: papel con membrete, facturas, tarjetas comerciales, hojas de pedido, avisos de paso, etiquetas, listas de precios, instrucciones y manuales de uso.

Fuentes: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057 (artículo R. 132-2, versión vigente desde el 1 de enero de 2018); BnF, *Vade-mecum à l'usage des bibliothèques de dépôt légal imprimeur*, octubre de 2021: https://www.bnf.fr/sites/default/files/2021-11/vade-mecum_BDLI_BnF_0.pdf ; https://www.bnf.fr/fr/depot-legal-pour-quels-documents

## 3. ¿Cuántos ejemplares, cuándo y dónde?

| | Editor | Impresor |
|---|---|---|
| Ejemplares | **1** (desde el décret n° 2015-318 du 19 mars 2015; 2 para los demás soportes: CD, DVD, libro + CD…) | **1** |
| Plazo | **A más tardar el día de la puesta en circulación** (R. 132-4) | **En cuanto termina la tirada o la fabricación** (R. 132-6) |
| Lugar | BnF | **BnF para Île-de-France**; en otras regiones, biblioteca habilitada por orden ministerial |
| Declaración | En línea (Extranet del depósito legal) o formulario en papel en 3 ejemplares | Formulario **en 3 ejemplares** (la Extranet no cubre el depósito del impresor) |

- Ejemplares **idénticos** a los puestos en circulación y de **perfecta calidad** (artículo R. 132-8).
- **Franquicia postal**: los envíos pueden hacerse sin franqueo, con la mención indicada por la BnF, que debe escribirse en francés: «Franchise postale - Code du patrimoine - Art.L132.1- Dépôt Légal» (texto de la página de la BnF «Dépôt légal imprimeur : mode d'emploi», consultada el 1 de noviembre de 2026). La franquicia solo vale para los envíos a las direcciones de depósito indicadas por la BnF.
- Publicaciones periódicas: declaración inicial y, después, posible declaración global anual.

Fuentes: https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-imprimeur-mode-demploi y https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-editeur-mode-demploi

## 4. Menciones que deben figurar en los documentos

Una orden del ministro de Cultura fija las menciones que deben figurar en los documentos sujetos al depósito legal (artículo R. 132-8, último párrafo): **arrêté du 12 janvier 1995 fixant les mentions obligatoires devant figurer sur les documents imprimés, graphiques et photographiques soumis au dépôt légal** (orden ministerial sobre las menciones obligatorias), artículo 1 (versión vigente desde el 1 de enero de 2002).

- **Libros, mapas y planos**:
  - nombre (o razón social) y dirección del **editor**;
  - nombre (o razón social) y dirección del **impresor**;
  - **fecha de finalización de la tirada**;
  - **ISBN** (y, en su caso, ISSN);
  - **precio** en euros;
  - mención «**dépôt légal**» (depósito legal) seguida del **mes y el año**;
  - para una reimpresión sin cambios: mes y año de la reimpresión.
- **Publicaciones periódicas**: identidad del editor (para una persona jurídica: denominación, forma, domicilio social, representante legal y tres principales socios), nombres del director de la publicación y del responsable de la redacción, nombre y dirección del impresor, fecha de publicación y de depósito legal, precio, ISSN.
- **Estampas**: apellidos y nombre (o marca) del autor, título, fecha de la tirada, número de orden en la tirada.
- **Partituras musicales**: editor, impresor, mención «dépôt légal» con mes y año.

El texto no prevé una lista específica para los **carteles**.

**Sanción por menciones ausentes**: multa prevista para las contravenciones de **5.ª clase** contra las personas que no hagan figurar en los documentos sujetos al depósito las menciones obligatorias (Code du patrimoine, artículo **R. 133-1**, 3°, versión vigente desde el 14 de febrero de 2014).

Fuentes: https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000185764 y https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000028603482

## 5. Sanción

Code du patrimoine, **artículo L. 133-1**: el hecho de que una persona mencionada en el artículo L. 132-2 se sustraiga voluntariamente al depósito legal se castiga con **75 000 € de multa**; el tribunal puede aplazar el pronunciamiento de la pena ordenando el depósito, en su caso bajo multa coercitiva. Versión vigente desde el **1 de mayo de 2010** (ordonnance n° 2010-420 du 27 avril 2010, artículo 113); a 1 de noviembre de 2026 no figura en Légifrance ninguna versión más reciente.
Fuente: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006144103/

## Para la imprenta parisina: resumen

1. Para cada publicación destinada al público (libro, revista, folleto, cartel, postal…), depositar **1 ejemplar en la BnF** en cuanto termine la tirada, con el formulario de declaración del impresor en 3 ejemplares.
2. Depositar también los folletos publicitarios, dípticos y trípticos, octavillas y catálogos comerciales. No depositar las tarjetas de visita, participaciones, papel con membrete, facturas ni formularios, ni tampoco los carteles, papeletas y circulares electorales.
3. No volver a depositar una reimpresión idéntica.
4. El depósito del impresor **no sustituye** al del editor, ni a la inversa.

## Fuentes principales

- Code du patrimoine, artículos L. 132-1 y L. 132-2: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006159935/
- Code du patrimoine, artículos R. 132-1 a R. 132-8: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000024240057
- Code du patrimoine, artículo L. 133-1: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074236/LEGISCTA000006144103/
- BnF, Dépôt légal imprimeur: https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-imprimeur-mode-demploi
- BnF, Dépôt légal éditeur: https://www.bnf.fr/fr/centre-d-aide/depot-legal-editeur-mode-demploi
- BnF, vademécum del depósito legal del impresor (2021): https://www.bnf.fr/sites/default/files/2021-11/vade-mecum_BDLI_BnF_0.pdf
- Arrêté du 12 janvier 1995 (menciones obligatorias): https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000185764
- Code du patrimoine, artículo R. 133-1: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000028603482

---

*Información general, no asesoramiento jurídico. Redactado el 1 de noviembre de 2026.*

## Preguntas frecuentes

### ¿El impresor debe hacer un depósito legal?

Sí: deposita 1 ejemplar en cuanto termina la tirada, en la BnF para la región de Île-de-France. Este depósito no sustituye al del editor.

### ¿Afecta a los folletos publicitarios y a los dípticos y trípticos?

Sí: según la BnF, los impresos publicitarios y los catálogos comerciales están sujetos al depósito. Las tarjetas de visita, participaciones, facturas y documentos electorales están excluidos.

### ¿Hay que volver a depositar una reimpresión?

No, las reimpresiones idénticas posteriores al depósito inicial están excluidas (Code du patrimoine, artículo R. 132-2).

### ¿Qué se arriesga sin depósito legal?

Sustraerse voluntariamente al depósito legal se castiga con una multa de 75 000 € (Code du patrimoine, artículo L. 133-1).

---

Actualizado el 2 de noviembre de 2026. Fuente : https://imprimeur.paris/es/guides/reglementation-depot-legal/