# কাগজের আকার: A4, A5, B1 এবং মুদ্রিত সামগ্রীর প্রচলিত আকার

কোটেশন চাওয়া বা ফাইল প্রস্তুত করার আগে মুদ্রিত সামগ্রীর **চূড়ান্ত আকার** জানা দরকার, অর্থাৎ কাটার পরের মাপ। এই পাতায় প্রমিত আকারগুলো (A, B ও C সিরিজ) এবং প্যারিসের ছাপাখানা ও ফটোকপি কেন্দ্রে আপনি যেসব প্রচলিত আকার পাবেন, সেগুলো একসঙ্গে দেওয়া হয়েছে।

## প্রমিত আকার: A ও B সিরিজ (ISO 216)

আন্তর্জাতিক মান **ISO 216** A ও B সিরিজ নির্ধারণ করে। এই সব আকারের প্রস্থ ও উচ্চতার অনুপাত একই, 1 : √2 (প্রায় 1 : 1.414): একটি পাতাকে লম্বালম্বি অর্ধেক ভাঁজ করলে একই অনুপাতের পরের আকারটি পাওয়া যায়। এর ফলেই লেআউট বিকৃত না করে A4-কে A3-তে বড় করা যায়।

- **A0**-এর মাপ 841 × 1189 mm, অর্থাৎ এক বর্গমিটার ক্ষেত্রফল।
- **B0**-এর মাপ 1000 × 1414 mm। প্রতিটি B আকার তার দুই পাশের A আকারের জ্যামিতিক গড় (B1 থাকে A1 ও A0-এর মাঝে)।
- মাপ সবসময় দেওয়া হয় **প্রস্থ × উচ্চতা, মিলিমিটারে**, নিকটতম মিলিমিটারে পূর্ণসংখ্যা করে।

| নং | A সিরিজ (mm) | B সিরিজ (mm) | প্রচলিত ব্যবহার (A সিরিজ) |
|---|---|---|---|
| 0 | 841 × 1189 | 1000 × 1414 | নকশা, বড় পোস্টার |
| 1 | 594 × 841 | 707 × 1000 | নকশা, পোস্টার |
| 2 | 420 × 594 | 500 × 707 | পোস্টার |
| 3 | 297 × 420 | 353 × 500 | ছোট পোস্টার, নকশা, চার্ট |
| 4 | 210 × 297 | 250 × 353 | চিঠি, নথি, ফটোকপি |
| 5 | 148 × 210 | 176 × 250 | ফ্লায়ার, পুস্তিকা, নোটবুক |
| 6 | 105 × 148 | 125 × 176 | ফ্লায়ার, পোস্টকার্ড, আমন্ত্রণপত্র |
| 7 | 74 × 105 | 88 × 125 | লেবেল, ছোট কার্ড |
| 8 | 52 × 74 | 62 × 88 | লেবেল |
| 9 | 37 × 52 | 44 × 62 | — |
| 10 | 26 × 37 | 31 × 44 | — |

মানটিতে উৎপাদনের সহনসীমা স্বীকৃত: 150 mm পর্যন্ত ± 1.5 mm, 150 থেকে 600 mm পর্যন্ত ± 2 mm, তার বেশি হলে ± 3 mm।

### আর C সিরিজ?

**C** সিরিজ (ISO 269 মান) **খামের** জন্য: একটি C4 খামে (229 × 324 mm) একটি A4 পাতা ভাঁজ ছাড়াই ঢোকে, C5-এ (162 × 229 mm) অর্ধেক ভাঁজ করা A4 বা একটি A5, C6-এ (114 × 162 mm) চার ভাঁজ করা A4 বা একটি A6। **DL** খামে (110 × 220 mm) তিন ভাঁজ করা A4 ঢোকে।

## মুদ্রিত সামগ্রীর প্রচলিত আকার

অনেক পণ্য A সিরিজ মেনে চলে না: তাদের আকার **পেশাগত প্রচলন**, কোনো মান নয়। এক ছাপাখানা থেকে আরেক ছাপাখানায় এগুলো একটু আলাদা হয়; ফাইল প্রস্তুত করার আগে প্রস্তাবিত আকারটি সবসময় যাচাই করুন।

| পণ্য | প্রচলিত আকার | মন্তব্য |
|---|---|---|
| ভিজিটিং কার্ড | 85 × 55 mm | ইউরোপের প্রচলিত আকার। ব্যাংক কার্ডের (ISO/IEC 7810, ID-1) মাপ 85.60 × 53.98 mm, তাই একই কার্ডকেসে মানিয়ে যায়। উত্তর আমেরিকার আকার 3.5 × 2 ইঞ্চি (88.9 × 50.8 mm)। |
| ফ্লায়ার, প্রচারপত্র | A5 (148 × 210 mm), A6 (105 × 148 mm) | DL আকারও (99 × 210 mm, A4-এর এক-তৃতীয়াংশ) খুব প্রচলিত। |
| পোস্টকার্ড | A6 (105 × 148 mm) | ছাপাখানাভেদে কখনো 100 × 150 mm। |
| ভাঁজ করা লিফলেট | 2 বা 3 ভাঁজের A4 (বন্ধ অবস্থায় A5 বা DL) | খোলা আকার ফাইলের জন্য, বন্ধ আকার চূড়ান্ত রূপের জন্য। |
| পোস্টার | A3, A2, A1, 40 × 60 cm, 60 × 80 cm, 120 × 176 cm | 40 × 60 ও 60 × 80 cm প্রচলিত প্রদর্শনী আকার; 120 × 176 cm হলো রাস্তার আসবাবের প্যানেলের (বাসস্ট্যান্ড, ফুটপাতের বিজ্ঞাপন-স্তম্ভ, যাকে ফরাসিতে “sucettes” বলে) আকার। |
| স্ট্যান্ডি, রোল-আপ | 85 × 200 cm, 100 × 200 cm | কাঠামোর মাপ; দৃশ্যমান অংশ ও নিচের স্ট্যান্ড কার্যকর এলাকা কমিয়ে দেয় (ছাপাখানার টেমপ্লেট দেখুন)। |
| নকশা | A0, A1, A2 | বড় আকারের ফটোকপি, স্কেল অনুযায়ী প্রিন্ট। |
| অভিসন্দর্ভ, থিসিস | A4 | প্রতিষ্ঠানের শর্ত অনুযায়ী বাঁধাই। |

## কোন আকার বেছে নেবেন?

- **কাছ থেকে পড়া ও সংরক্ষণের জন্য** (বিস্তারিত ফ্লায়ার, মেনু, অনুষ্ঠানসূচি): A5, যা এক হাতে ধরা যায় এবং লেখার জন্য জায়গা দেয়।
- **বড় পরিমাণে বিতরণ বা পকেটে রাখার জন্য**: A6 বা DL।
- **দূর থেকে দেখার জন্য** (দোকানের কাচ, প্যানেল): A2 বা তার বড়, অথবা 40 × 60 / 60 × 80 cm প্রদর্শনী আকার। পোস্টার যত দূর থেকে দেখা হবে, লেখা তত বড় ও সংক্ষিপ্ত হওয়া উচিত।
- **প্রদর্শনী বা অভ্যর্থনা কক্ষের জন্য**: স্ট্যান্ডি বা রোল-আপ, চোখের উচ্চতায় পাঠযোগ্য বার্তাসহ (নিচের অংশ প্রায়ই মানুষ ও আসবাবে ঢাকা পড়ে)।
- **ডাকে পাঠানোর জন্য**: আগে খাম (C5, C6, DL) বেছে নিন, তারপর যে আকার তাতে ঢোকে।

প্রমিত আকার সাধারণত তৈরি করা সহজ ও দ্রুত, কারণ এটি কর্মশালার কাগজের শিট ও কাটিং মেশিনের সঙ্গে মেলে। নিজস্ব মাপের আকারও সম্ভব: কোটেশন চাওয়ার সময় তা উল্লেখ করুন।

## ফাইলের জন্য মনে রাখুন

ফাইলটি তৈরি করতে হবে **চূড়ান্ত আকার এবং তার সঙ্গে ব্লিড** যোগ করে (ছোট আকারের জন্য প্রতিটি প্রান্তে 2 থেকে 3 mm, বড় আকারের জন্য আরও বেশি), এবং গুরুত্বপূর্ণ লেখা কাটার রেখা থেকে অন্তত 3 mm দূরে রেখে। [ফাইল প্রস্তুত করা](https://imprimeur.paris/bn/guides/preparer-son-fichier/) নির্দেশিকাটি দেখুন।

## সূত্র

- ISO 216:2007, *Papiers d'écriture et certains imprimés — Formats finis — Séries A et B* (লেখার কাগজ ও কিছু মুদ্রিত সামগ্রী — চূড়ান্ত আকার — A ও B সিরিজ): https://www.iso.org/standard/36631.html
- Markus Kuhn (কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়), *International standard paper sizes* (A, B, C ও DL-এর সারণি): https://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/iso-paper.html
- উইকিপিডিয়া, *International standard paper sizes* (সহনসীমা, ISO 269): https://en.wikipedia.org/wiki/International_standard_paper_sizes
- উইকিপিডিয়া, *ISO/IEC 7810* (ব্যাংক কার্ডের ID-1 আকার): https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_7810

## সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

### একটি A4 পাতার সঠিক মাপ কত?

ISO 216 মান অনুযায়ী 210 × 297 mm। A3 (297 × 420 mm) দুটি A4-এর সমান, A5 (148 × 210 mm) অর্ধেক A4।

### ফ্রান্সে ভিজিটিং কার্ডের আকার কত?

ইউরোপে সবচেয়ে প্রচলিত আকার 85 × 55 mm। এটি কোনো ISO মান নয়: আপনার ছাপাখানার কাছে সঠিক আকার জেনে নিন।

### ফ্লায়ারের জন্য কোন আকার?

বিস্তারিত বার্তার জন্য A5 (148 × 210 mm), হাতে হাতে বিতরণ বা পোস্টকার্ড আকারের জন্য A6 (105 × 148 mm)।

### B আকার কী?

দুটি A আকারের মাঝামাঝি একটি সিরিজ (B1 = 707 × 1000 mm, A1 ও A0-এর মাঝে)। এটি মূলত পোস্টার ও বইয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়।

### মাপের সঙ্গে কি ব্লিড যোগ করতে হবে?

হ্যাঁ: ছোট আকারের ক্ষেত্রে ফাইলটি চূড়ান্ত আকারের চেয়ে প্রতিটি প্রান্তে 2 থেকে 3 mm বড় হতে হবে (যেমন 85 × 55 mm কার্ডের জন্য 91 × 61 mm)।

---

1 নভেম্বর 2026 তারিখে হালনাগাদ। সূত্র : https://imprimeur.paris/bn/guides/formats-papier/