# غراماج الورق: أي وزن لأي مطبوع؟

**الغراماج** هو كتلة متر مربع واحد من الورق، ويُعبَّر عنه **بـ g/m²** (ويُقال غالبًا «غرام»). وهو أول معيار يُسأل عنه في عرض السعر. يعطي فكرة عن متانة الورق، لكنه لا يدل مباشرة على سماكته: فهذه تتوقف أيضًا على **الحجم النوعي** للورق (انظر أدناه).

## الغراماجات المعتادة حسب المنتج

النطاقات أدناه **أعراف شائعة** لدى المطابع، لا معايير. ولكل ورشة تشكيلتها الخاصة: اسأل عن أنواع الورق المتوفرة، واطلب عيّنة إن أمكن.

| المنتج | الغراماج المعتاد | الورق الشائع |
|---|---|---|
| النسخ الضوئية، طباعة المحاضرات، المراسلات | 80 g/m² (من 90 إلى 100 g/m² لمظهر أكثر عناية) | أوفست (غير مطلي) |
| الورق الرسمي بترويسة | 90 إلى 120 g/m² | أوفست، ليتسنّى الكتابة عليه وتمريره في الطابعة |
| الفلايرز، المنشورات | 135 إلى 170 g/m² (حتى 250 g/m² لفلاير صلب) | مطلي مطفأ أو ساتان أو لامع |
| المطويات | 135 إلى 170 g/m² | مطلي؛ ويُنصح بالتحزيز فوق نحو 170 g/m² لتجنّب تشقّق الطيّة |
| الصفحات الداخلية للكتيّبات والكتالوجات | 90 إلى 170 g/m² | مطلي أو أوفست |
| الصفحات الداخلية للكتب (الروايات) | 70 إلى 90 g/m² | أوفست أو منتفخ، عاجيّ اللون غالبًا |
| أغلفة الكتيّبات والكتب | 250 إلى 350 g/m² | مطلي أو كرتون، مغلّف بغشاء رقيق (سلوفان) غالبًا |
| الملصقات الجدارية الداخلية | 135 إلى 170 g/m²، أو ورق صور | مطلي أو ورق صور |
| البطاقات البريدية، الدعوات، بطاقات الإعلان | 300 إلى 350 g/m² | مطلي أو كرتون أو ورق فنّي |
| بطاقات العمل | 300 إلى 350 g/m² (أكثر للكرتون السميك أو الملصوق من طبقتين) | مطلي مطفأ أو كرتون أو ورق فنّي |
| الرسائل والأطروحات الجامعية | 80 إلى 100 g/m² للصفحات الداخلية | أوفست؛ والغلاف من الكرتون أو مقوّى بحسب التجليد |

## عائلات الورق

- **الأوفست (غير المطلي)**: سطح طبيعي يمتص الحبر قليلًا. يمكن الكتابة عليه بالقلم وطباعته بطابعة مكتبية. ألوانه أقل إشراقًا بعض الشيء. وهو ورق النسخ الضوئي والترويسة ومعظم الروايات.
- **المطلي**: يتلقّى الورق طبقة (أساسها أصباغ معدنية) تصقل سطحه وتُبقي الحبر على السطح. فتكون الألوان والصور أوضح. وله ثلاثة تشطيبات:
  - **اللامع**: ألوان زاهية وانعكاسات؛ مثالي للصور، وأقل ملاءمة للنصوص الطويلة؛
  - **المطفأ**: بلا انعكاسات، قراءة مريحة، مظهر رصين؛
  - **الساتان أو نصف المطفأ** («silk»): بين الاثنين.
- **المنتفخ (bouffant)**: ورق غير مطلي، كبير الحجم وخفيف قياسًا إلى سماكته؛ يُستخدم في كتب القراءة، ويمنح العمل «قوامًا».
- **الأوراق الفنية**: مضلّعة (vergé)، محبّبة الملمس، ملوّنة، معاد تدويرها… مظهرها وأسعارها متفاوتة جدًا؛ تحقّق من ملاءمتها لتقنية الطباعة (فبعضها لا يتلاءم جيدًا مع الطباعة الرقمية).

## الحجم النوعي: لماذا لا يقول الغراماج كل شيء

**الحجم النوعي** (بالإنجليزية *bulk*) يقيس حجم الورق: وهو النسبة بين السماكة والغراماج.

> **الحجم النوعي (cm³/g) = السماكة (µm) ÷ الغراماج (g/m²)**

كلما ارتفع الحجم النوعي، ازداد سمك الورق عند الغراماج نفسه. وهذه بعض القيم التي نشرها أحد المصنّعين (Arctic Paper، الأوراق الفنية؛ قيم «مستهدفة» قابلة للتغيّر):

| الورق | النوع | الغراماج | السماكة | الحجم النوعي |
|---|---|---|---|---|
| Arctic Silk+ | مطلي ساتان | 115 g/m² | 107 µm | ≈ 0,93 |
| Arctic Matt | مطلي مطفأ | 115 g/m² | 113 µm | ≈ 0,98 |
| Arctic Volume White | مطلي مطفأ عالي الحجم | 115 g/m² | 126 µm | ≈ 1,1 |
| Amber Graphic | أوفست غير مطلي | 90 g/m² | 110 µm | ≈ 1,22 |
| Munken Print Cream 15 | منتفخ (للكتب) | 90 g/m² | 135 µm | 1,5 |

كما نرى: الورق المنتفخ بغراماج 90 g/m² **أسمك** من الورق المطلي بغراماج 115 g/m². واحفظ رتب المقادير التالية، على أن تتأكد منها في الورقة الفنية للورق المختار:

- المطلي الساتان: حجم نوعي من 0,9 إلى 1 تقريبًا (واللامع كثيرًا ما يكون أرقّ قليلًا)؛
- المطلي المطفأ: من 1 إلى 1,1 تقريبًا؛
- الأوفست: من 1,2 إلى 1,3 تقريبًا؛
- المنتفخ: من 1,5 إلى 2 تقريبًا («Munken Print Cream 15» يعني حجمًا نوعيًا قدره 1,5؛ وتوجد إصدارات 18، أي 1,8).

يهمّ الحجم النوعي خصوصًا في **الكتب والكتيّبات**: فهو يحدّد سماكة الكعب (انظر دليل [سماكة الكعب](https://imprimeur.paris/ar/guides/epaisseur-dos/)) والإحساس عند الإمساك بها.

## نصائح عملية

- **اطلب عيّنة** أو «نموذجًا أبيض» (ماكيت غير مطبوعة) للكتاب أو الكتيّب: فهي أفضل وسيلة للحكم على الملمس والسماكة.
- **فكّر في العتامة**: الورق الرقيق جدًا يُظهر الوجه من الظهر، ولا سيما مع المساحات اللونية الداكنة.
- **فكّر في الوزن عند الإرسال البريدي**: بضعة غرامات إضافية للنسخة قد تغيّر شريحة أجرة البريد.
- **التغليف بغشاء رقيق (السلوفان)**: يحمي غلاف الورق المطلي من الخدوش وبصمات الأصابع.

## المصادر

- Arctic Paper، الورقة الفنية لورق Munken Print Cream: https://preproduction.arcticpaper.com/globalassets/arcticpaper.com/documents/backup-tds-products/1-munken/en/munken-print-cream.pdf
- Arctic Paper، الورقة الفنية لورق Arctic Matt: https://preproduction.arcticpaper.com/globalassets/arcticpaper.com/documents/backup-tds-products/5-arctic/en/arctic-matt.pdf
- Arctic Paper، الورقة الفنية لورق Arctic Silk+: https://preproduction.arcticpaper.com/globalassets/arcticpaper.com/documents/backup-tds-products/5-arctic/en/arctic-silk-plus.pdf
- Arctic Paper، ورق Arctic Volume White: https://www.arcticpaper.com/our-products/our-brands/arctic-volume/arctic-volume-white/
- Arctic Paper، الورقة الفنية لورق Amber Graphic (ينشرها Paper.co.uk): https://www.paper.co.uk/wp-content/uploads/2025/01/Amber-Graphics-Data-Sheet-11-24.pdf

## الأسئلة الشائعة

### ما الغراماج المناسب للفلاير؟

عمومًا من 135 إلى 170 g/m² على ورق مطلي. دون ذلك يبدو الفلاير خفيفًا؛ وفوق 250 g/m² ننتقل إلى فئة البطاقات.

### ما الغراماج المناسب لبطاقة العمل؟

في الغالب من 300 إلى 350 g/m². وتقترح بعض المطابع كرتونًا أسمك أو كرتونًا ملصوقًا من طبقتين للحصول على ملمس فاخر.

### كم يبلغ غراماج ورق النسخ الضوئي؟

80 g/m² هو الغراماج المعياري لورق المكاتب. أما 90 أو 100 g/m² فأكثر عتامة قليلًا، لمستند أكثر عناية.

### مطلي مطفأ أم لامع؟

اللامع يُبرز الصور لكنه يُحدث انعكاسات؛ والمطفأ أسهل في القراءة وفي الكتابة عليه. أما الساتان (نصف المطفأ) فحلّ وسط.

### هل لورقين بالغراماج نفسه السماكة نفسها؟

لا. فالسماكة تتوقف أيضًا على الحجم النوعي: قد يكون الورق المنتفخ بغراماج 90 g/m² أسمك من الورق المطلي المطفأ بغراماج 115 g/m².

---

حُدِّث في 1 نوفمبر 2026. المصدر : https://imprimeur.paris/ar/guides/grammages/